晴天回归京城 局地将有扬沙19日最高仅有20℃
 |
Aceast? pagin? con?ine o ?ndrumare a proiectului Wikipedia ?n limba roman?. Aceast? ?ndrumare este considerat? ca fiind un standard larg acceptat, ?ns? nu ?ine de politica oficial?. Cand edita?i aceast? pagin?, asigura?i-v? c? modificarea dumneavoastr? reflect? consensul. Dac? nu sunte?i sigur, discuta?i ?ntai la pagina de discu?ie. |
|
Furnizarea unor surse pentru edit?rile dvs. este dispus? de politicile Wikipedia F?r? cercetare original? ?i Verificabilitate. Pentru un ?ndrumar privind evaluarea surselor a se vedea Wikipedia:Surse de ?ncredere. Aceast? pagin? justific? necesitatea de a cita sursele ?i ofer? detalii despre modul ?n care se precizeaz? acestea.
De ce se citeaz? sursele?
Indicarea unor surse de ?ncredere este necesar? deoarece:
- astfel se asigur? c? articolele cuprind informa?ii exacte ?i credibile,
- cre?te ?ncrederea ?i caracterul autoritar al Wikipediei,
- demonstreaz? c? informa?iile furnizate ?n articole nu reprezint? opinii personale ale editorilor,
- reduce probabilitatea disputelor editoriale ?i ajut? la rezolvarea eventualelor dispute,
- acord? unei surse meritul cuvenit pentru furnizarea unei informa?ii folositoare,
- evit? plagiatul sau alt fel de incorectitudine intelectual?,
- ofer? mai mult? informa?ie ?i texte de documentare,
- faciliteaz? verificarea rapid? ?i eficient? a informa?iilor.
Cand se citeaz? sursele?
Cand ad?uga?i con?inut
Pentru motivele de mai sus; dac? ad?uga?i informa?ii noi unui articol, trebuie s? cita?i sursa de informa?ii. Acest lucru are o importan?? foarte mare pentru comunitate ?i pentru cititorii Wikipediei. Dac? nu ?ti?i cum s? formata?i o citare, al?i contribuitori o vor formata ?n locul dumneavoastr?. Pur ?i simplu, furniza?i-ne orice fel de informa?ie ave?i despre surs?.
?n general, chiar dac? scrie?i din memorie, ar trebui s? c?uta?i o bibliografie solid? pentru citare. Dac? scrie?i din propria cultur? general?, atunci ar trebui s? v? descurca?i ?n a identifica sursele de ?ncredere pe care cititorul ar trebui s? le consulte pentru a se documenta — nu v? ve?i afla ?ntodeauna lang? acesta ca s?-i r?spunde?i la ?ntreb?ri. Principalul scop este acela de a-i ajuta pe cititori ?i pe ceilal?i participan?i.
Citarea este ?n special necesar? atunci cand scrie?i despre opiniile unor grupuri de oameni legate de un anumit subiect. ?ncerca?i s? evita?i frazele ca ?Unii oameni spun…”. ?n schimb, c?uta?i o anumit? persoan? (sau un anumit grup de persoane) care sprijin? respectiva idee, men?iona?i-i numele ?i indica?i o surs? ?n care ea poate fi v?zut? sau auzit? exprimandu-?i opinia.
Re?ine?i c? Wikipedia nu este locul ?n care v? pute?i exprima opiniile ?i nici pentru cercetare original?.
Cand ?ntalni?i o disput?
Informa?iile disputate, care dac? ar fi confirmate s-ar afla ?n articol, trebuie puse ?n pagina de discu?ie — ceilal?i utilizatori au posibilitatea s? pun? aici eventuale surse g?site, caz ?n care respectivele informa?ii pot fi reintroduse ?n articol.
Cand nu exist? ?nc? o disput?
Gandi?i liber: ?ncerca?i s? v? imagina?i c? unele persoane ar putea s? se ?ndoiasc? de ceea ce a?i scris. Confirmarea celor scrise ?n Wikipedia prin furnizarea unei surse de ?ncredere va aduce stabilitate contribu?iei dvs.
Ad?ugarea surselor la un articol este o modalitate excelent? de a contribui la Wikipedia. Pute?i folosi unealta CitationHunt pentru a g?si afirma?ii care au nevoie de suport bibliografic.
NB: Articolele Wikipedia nu trebuie s? aib? ca surs? alte articole Wikipedia sau articole Wikipedia din alte limbi decat romana. Leg?turile interwiki nu sunt un ?nlocuitor pentru surse. A se vedea Wikipedia:F?r? cercetare original? ?i Wikipedia:Verificabilitate. Astfel, dac? efectua?i o traducere, prelua?i ?n ?ntregime ?i referin?ele bibliografice ale articolului-surs?. Dac? acestea lipsesc, exist? riscul ca prin traducere s? propaga?i informa?ie fals? ?i materiale neenciclopedice.
Cum se indic? sursele?
Sec?iunile urm?toare arat? cum se procedeaz? pentru a preciza sursele de documentare care au folosit la scrierea articolului. ATEN?IE! Men?ionarea surselor se face numai ?n articol, nu pe pagina de discu?ii, ?n campul Descriere modific?ri sau ?n alte p?r?i.
?Bibliografie”
Sursele de baz? trebuie s? fie men?ionate la sfar?itul articolului, ?n sec?iunea Bibliografie. Astfel, ?n articol pute?i folosi o mic? indica?ie ?ntr-o not? de subsol, referindu-v? la bibliografia de la sfar?itul articolului; de exemplu: <ref>Arborele Lumii 2001, p. 55</ref>. Aceast? practic? este frecvent utilizat?, ?n special ?n articolele de calitate.
Dac? furniza?i ?i alte surse de documentare, pe care nu le-a?i folosit, pute?i s? le include?i ?i pe acestea ?ntr-o sec?iune de ?Lectur? suplimentar?” sau ?Leg?turi externe”, astfel ?ncat un alt contribuitor s? poat? urm?ri sursa ?i s? completeze informa?iile dvs.
Citarea surselor se face precizand toate informa?iile necesare identific?rii pasajului la care se face referire. Pentru o lucrare tip?rit?, se va preciza titlul, autorul, editura ?i ora?ul, anul apari?iei, (eventual) capitolul ?i pagina; dac? este un articol de ziar, se va identifica exact articolul, dar ?i num?rul (prin indicativul lui ?i prin dat?). Pentru publica?iile on-line, se va preciza URL-ul (dac? nu exist? un URL exact, atunci se vor preciza pa?ii de urmat de la cea mai apropiat? loca?ie identificabil? prin URL), dar ?i titlul, autorul, data public?rii, data ultimei acces?ri (pentru ca textul s? poat? fi reg?sit ?i ?n eventualitatea ?n care leg?tura devine nefunc?ional?, dar respectivul material a fost arhivat la alt URL).
Lucr?rile care trateaz? pe larg subiectul din articol, dar din care nu a fost extras? toat? informa?ia util?, pot fi trecute ?n cadrul bibliografiei ?ntr-un capitol separat: ?Lectur? suplimentar?”.
?Note”
Afirma?iile din articol care necesit? o surs? individual?, surs? care nu este atat de general? ?ncat s? fie introdus? ?n rubrica Bibliografie, trebuie s? fie confirmate cu ajutorul notelor de subsol, introduse ?n articol ?ntr-o sec?iune separat? numit? Note ?i plasat? imediat ?nainte de sec?iunea Bibliografie. Citarea siturilor web trebuie s? se orienteze dup? conven?iile ?tiin?ifice (autor, titlu, dat?) care au dus la indicarea lor ca surs?.
Notele se adaug? dup? fiecare afirma?ie efectuat? ?n text. Nu se adaug? note de subsol la titlurile de sec?iune, ?ntrucat fine?ea notelor este la nivel de afirma?ie, iar ra?iunea existen?ei unei sec?iuni este tocmai ca grupare de mai multe afirma?ii.
Vezi ?i
- Chestiuni legate de licen??: Wikipedia:GNU FDL
- Wikipedia:Formate pentru citare
- Wikipedia:Leg?turi externe
- Ajutor:Note pentru informa?ii cu privire la introducerea efectiv? a notelor
- Wikipedia:Note pentru informa?ii suplimentare cu privire la note
- Ajutor:C?utare surse (sfaturi)
- A se vedea ?i Categorie:Pagini cu erori de citare.